Moj jedinstveni dar za opažanje i zakljuèivanje mogao sam naslediti od moje babe koja je bila sestra Vernea, francuskog umetnika.
O meu dom único da observação e dedução pode vir da minha avó, que era irmã de Vernet, o artista francês.
Mislim da je ona debeljuškasta sestra moje babe.
Eu acho que a gorda aí é irmã da minha avó.
Èak i zlatna ribica moje babe zna to.
Até o peixinho da minha vó sabe disso.
Grob moje babe je veæa atrakcija.
O túmulo da minha avó é uma atração melhor.
Društvo, ova maèka je ništa u poreðenju sa maèkom moje babe.
Essa gata não tem nada a ver com o gato da minha avó.
Ona je bila kæerka sestre moje babe koju nisam...
Era a irmã da avó do papai que eu nunca...
O, Šarlot, ogrlica moje babe ti predivno stoji!
Charlotte, o colar de minha avó ficou lindo em você.
Ne... To mora da je od parfema moje babe.
Não, espere, talvez seja o perfume da minha Avó
To je zapravo od moje babe, mali prsten na pupku.
Isto era realmente da minha avó, este pequeno brinco de umbigo.
Video sam kako viri èarapa iz dupeta moje babe.
Eu chuparia saquê na bunda dela em frente a minha avó.
Trebalo je samo osam zamenika i èetiri džipa da bismo otkrili da je onaj ambar èist kao špajz moje babe.
Só precisei de oito homens e quatro viaturas... para ver que aquela oficina é tão limpa quanto a casa da minha avó.
Podseti me da ti isprièam kako se moja mama iskrala sa drugog sprata da bi pobegla od moje babe.
Sério? Me lembra de te contar a vez que minha mãe pulou- da janela do segundo andar para fugir da minha avó.
Prekinula bih sahranu moje babe... ako bi to znaèilo da æu skloniti opasne narkotike sa naših ulica.
Interromperia o funeral da minha avó se isso significasse... tirar narcóticos perigosos das ruas em que crianças passam.
Nema pribora, udzbenici stariji od moje babe, i više detektora za metal nego na aerodromu.
Nenhum suprimento, livros mais velhos que minha vó, e mais detectores de metal do que o aeroporto.
Bilo je na pogrebu moje babe.
Foi no funeral de minha avó.
Preselili su grob moje babe, pa sam pomislio da svratim.
Estavam transferindo o túmulo da vovó, então pensei em passar aqui.
To je vrt moje babe, zar ne?
Isso é na casa da minha avó, não?
Vi imate više dugmadi od korseta moje babe.
Vocês tem mais botões na mão do que minha vó tinha no conselete.
Trebalo je da ideš kod moje babe, èoveèe.
Você deveria ter ido para a casa da vovó, cara.
Ukrao sam malo leka protiv kašlja od moje babe ako hoæeš.
Eu roubei um pouco de remédio para tosse da minha avó. Quer?
Da, izgledaju kao kolena moje babe.
Parecem com os dos joelhos da minha avó.
Mogu da dam vama idiotima prave grèke stvari od moje babe.
Eu poderia dar a vocês idiotas... autênticos objectos gregos feitos pela minha avó.
Onda je i noša moje babe neprocenjiva!
O penico do meu avô deve ser de um valor inestimável, também!
A ja sam tebi rekla da je ovo stan moje babe i da ja živim ovde veæ 5 godina a da baba ne želi da joj diram stvari.
E eu disse-lhe que este é apartamento da minha avó e eu tenho vivido aqui por cinco anos e Gram não me quer movendo suas coisas.
Zabavite se sa duhom moje babe.
Divirta-se com o fantasma da minha avó.
Ja sam podneo sudu zahtev za povraæaj nasledstva moje babe.
Já fui a tribunal para anular o testamento da minha avó.
Podneo sam zahtev za poništavanje testamenta moje babe.
Eu entrei com uma liminar para anular o testamento da minha avó.
Zajedno bismo živeli u kuæi moje babe.
Íamos viver na casa do meu avô juntos.
U kuæi moje babe ima mnogo stanova.
Na casa do meu avô há muitos quartos.
Tom i ja smo otišli u šetnju sa obe moje babe, a kad smo se vratili u kuæu, prababa Pet je zagrlila Toma.
Depois Tom e eu fomos caminhar com ambas as avós, quando estávamos voltando para casa, bisa Pat colocou o braço ao redor do Tom.
Sranje koje dolazi u kutijama, ima ukus k'o pepeo moje babe.
Aquela merda em caixinha tem o gosto das cinzas da minha avó.
Razlika izmeðu mog dede i moje babe je bila 30 godina, a ostali su zajedno do kraja života.
Meus avós viveram 30 anos juntos, e estiveram juntos a vida toda.
Znaš, kad sam joj dao biserne naušnice od moje babe, bila je...
Quando dei o colar de pérolas da minha avó, ela ficou...
U staroj radnji moje babe i dede...
Na antiga loja dos meus avós.
Ja sam ovde zbog moje babe, zato ako moram da delim sobu s njom, deliæu.
Estou aqui por causa da minha avó, então se eu tiver que dividir um quarto com ela, assim o farei.
Ko si ti, i zašto si provalio u kuæu moje babe?
Quem é você e por que invadiu a casa da minha vó?
Provalio si u stan moje babe, a puška mi je registrovana, i imam pravo da se branim.
Invadiu o apto da minha avó, minha arma é registrada e tenho direito de defender minha propriedade.
Imam lovu koju sam dobio od obe moje babe za roðendan.
Minhas avós me mandaram dinheiro de aniversário.
Pitaću vas da prizovete duh moje babe jer, kada je umrla, kod nje je bio testament, i sakrlia ga je negde.
pediria para eles telefonarem para o fantasma da minha avó porque, quando ela morreu, ela possuía o testamento da família, e ela o guardou em algum lugar.
7.3567509651184s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?